It is the end result of a rendering process, regardless whether the outcome is a 3D visualization, packshot or an animation.

To render means to let the machine compute everything in terms of geometry, light, reflections, refractions and other material properties and combine them together in accordance with the rules of optics – since real camera settings have to be used.